of one piece

Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. (a) aynı cins, bir tür/cins, uygun, mutabık.
    That plan is of a piece with the rest of his silly suggestions.
    (b) tek parça, bütün, bölünmemiş, yekpare.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

all of one piece
tek parça halinde
all of one piece
yekpare
built of one piece
yekpare
consisting of one piece
tekparça
a piece of cloth sufficient to make one garment
kupon
a piece of one's mind
azar, tevbih, kızgınlığın/öfkenin açıkça ifadesi, açıkça tasvip etmeme/karşı gelme.
give someone a
piece of one's mind = tell someone one's mind: (birisine) ağzına geleni söylemek, iyice veriştimek, adamakıllı haşlamak, azarlamak/paylamak.
a piece of one's mind
(a) samimî eleştiri/tenkit, açıkça söylenen fikir, (b) azarlama, paylama.
give a piece of one's mind
akıl vermek Fiil
give one a piece of one's mind
(a) bir kimsenin kusurunu yüzüne vurmak, (b) aklını başına getirmek.
give someone a good piece of one's mind
birine ağzına geleni söylemek Fiil
give someone a piece of one's mind
birisini azarlamak/paylamak, hakkında düşündüklerini açıkça söylemek.
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.